Take me to Woodstock

     20 przystanek Woodstock 2014 był najlepszym wydarzeniem/wyjazdem na jaki się zdecydowałam w wakacje. Cudowna atmosfera, wspaniali ludzie i świetna muzyka. Idealne miejsce by poczuć że się żyje. Na Woodstocku nie można być smutnym. Nie da się. A moment w którym na scenę wchodzi jeden z Twoich ulubionych zespołów, jest najlepszy. Tak naprawdę czujesz że bierzesz udział w Woodstocku dopiero jak wskakujesz w pogo. Może to wygląda nieco brutalnie, ale w gruncie rzeczy to świetna zabawa. Jeżeli się przewrócisz, ktoś na pewno wyciągnie do ciebie rękę. Ludzie są tolerancyjni i mili. Zawsze pomogą. Gdy wróciłam z Woodstocku byłam padnięta ale i szczęśliwa. To był ten rodzaj zmęczenia który daje nam pozytywna energie. Bardzo chciałam na pamiątkę koszulkę z tego festiwalu, aby móc dumnie chodzić i pokazywać wszystkim że byłam na tak świetnym wydarzeniu. Niestety kolejka ogromna, a rozmiarów brak. Tak więc musiałam nacieszyć się dwiema innymi oraz naszywkami. Według mnie Woodstock to istny raj. Możesz robić co Ci się tylko wymarzy. Nawet skoczyć na bungee, biegać nago i taplać się w błocie. Im bardziej szalone pomysły tym lepiej. Na Woodstocku czujesz że żyjesz. Jesteś częścią tego wydarzenia. Osobiście już od stycznia liczę dni do 21 przystanku Woodstock :)

     20 Woodsctock festival 2014  was the best event / trip on which I was decided in the summer. Wonderful atmosphere, awesome people and great music. This is the perfect place to feel that we are alive. On Woodstock we can't be sad. Can not. And the moment when on the stage comes one of your favourite bands is the best. So you really feel that you are participating in Woodstock just now when you jump into a pogo. Maybe it looks a bit brutally, but in fact it is a lot of fun. If you fall down, someone will stretch out his hand to you. People are tolerant and kind. Always will help. When I go back from Woodstock I was tired but happy. This is these kind of tired that gives us a positive energy. I really wanted to commemorate T-shirt of this festival.Unfortunately, queue was a huge, and the the lack of size. So I had to enjoy the two others and patches. In my opinion Woodstock festival is the real paradise.You can do what you want. Even to jump on the bungee, run naked and splash in the mud. If more crazier ideas it's better. On the Woodstock you feel that you alive. You're the part of this event. Personaly  already from January  I count the days for 21 Woodstock festival :)

 

Metallica - this is my black soul

     Metallici słuchałam już od dawna. W małych ilościach, ale szanowałam ją i ceniłam. Wkręciłam się maksymalnie, kiedy to na Woodstocku szukałam koszulki Marilyna Mansona. Niestety ten festiwal to nie miejsce na takiego wykonawce. W zamian za tą upragnioną koszulkę wzięłam Metallice. Stwierdziłam że tak nie może być żebym nosiła koszulkę zespołu, którego znam zaledwie jeden album. Tak więc się zaczęło. Do końca wakacji słuchałam na okrągło the Black Album. Na początku roku szkolnego mogłam powiedzieć że jestem naprawdę wielką fanką. Przesłuchałam już chyba wszystkie ich albumy. Chciałam nauczyć się grac ich utwory. Tak więc na mojej klasycznej gitarze nauczyłam się grac Nothing Else Matters. Śpiewałam praktycznie wszystkie ich piosenki. Niedawno kupiłam sobie stratocastera z Yamahy. Jest to moja ukochana gitara elektryczna z której mogę wydobyć fantastyczne riffy ich najlepszych utworów. Co do ulubionej piosenki - nie ma takiej. Wszystkie są świetne. Nie ma takiej która by mi się nie podobała. Mimo że niektórzy twierdzą iż Metallica się sprzedała i nowy album nie przypomina tego thrash metalu sprzed kilku lat ja wciąż ich uwielbiam i będę z nimi do końca.

     I listened Metallica for a long time. In small quantities but I respected her and I appreciated. I fell in love with her, when I looked at Woodstock a Marilyn Mansons t-shirt. Unfortunately, this festival is not the place for such a singer. In exchange for the coveted t-shirt I took Metallica t-shirt. I stated that it cannot be in order to I was wearing a band t-shirt.The band that I know only one album. So it started. By the end of holidays I listened to over and over again The Black Album. At the beginning of the school year I can say I'm the really big fan of Metallica. Probably I listened to all their albums. I wanted to learn to play their songs. So on my classic guitar I learned to play Nothing Else Matters. I sang practically all of their songs. Recently I bought a Stratocaster from Yamaha. This is my favourite electric guitar from which I can bring out fantastic riffs. What are to a favorite song - I haven't got. Everything is awesome.There is no such which I would not like it. Even though some people say that Metallica is sold and the new album is not like the thrash metal from several years ago I still love them and I will be with them until the end.

American Horror Story

     American Horror Story – serial, który osiągnął tak wiele. Osobiście na początku widziałam tylko jak ludzie robią zdjęcia tego popularnego logo i wstawiają na różne strony typu tumblr, instagram. Nie wiedziałam o co tak naprawdę rozchodzi się ta cała fala popularności. Przecież to zwykły serial. Dopiero niedawno postanowiłam obejrzeć i zobaczyć o co w tym chodzi. Przyznaje że w głównej mierze zachęciła mnie nazwa i logo. Ale co jest teraz? Mogę śmiało powiedzieć że American Horror Story to mój ulubiony serial. Tak, aktualnie jestem w trakcie oglądania drugiego sezonu, którego akcja toczy się w szpitalu psychiatrycznym. Co mogę o nim powiedzieć? Zaskakujący, klimatyczny. Ma mnóstwo wątków, które na początku ciężko nam będzie zapamiętać, lecz z czasem wszystko się łączy w logiczna całość. Całość trzyma nas w niepewności. Jest to ten typ seriali, w których oglądamy odcinek za odcinkiem nie mogąc przestać. Możemy sami zakładać własne teorie, a potem wraz z przepływem fabuły sprawdzać jak dobry z nas Sherlock Holmes. Bardzo mnie też urzekł klimat tej produkcji. Taki depresyjny, tajemniczy z nutką psychozy. Niektóre sceny naprawdę przerażają, a widzowie ze słabym żołądkiem mają na co się skarżyć. Jednak mimo słowa „horror” w tytule jakoś nie czuje strachu przy oglądaniu. Co jest jeszcze warte uwagi to sezony. Każdy sezon oznacza zupełnie nową historie i tych samych aktorów. Są w obsadzie aktorzy którzy grają co sezon jedną z głównych roli. Uważam że to bardzo przyjemny aspekt, bo przyzwyczajamy się do tych samych osób, a kolejne sezony nie wydają nam się obce dzięki nim. Moim zdaniem każdy kto lubi nieco dziwne i inne produkcje będą zadowoleni.

     American Horror Story -  series that achieved so much. Personally at the beginning i only saw how people take a picture of this popular logo and shared from webs like tumblr, instagram. I don't know about this wave of popularity. It's still normaln series. Only recently, I decided to watch this and see what it is all about. I admit that encouraged me the logo and title. But what is now? I can boldly say that American Horror Story is my favourite series. Yes, currently I'm in the middle of doing watch second season. The action takes place in a psychiatric hospital. What can I say?  Surprising, mysterious. It has a lot of trends,
which at the beginning of will be hard for us to remember. But with time everything combines the coherent whole. The whole keeps us in suspense. This is the type of series in which we watch episode by episode and we can't stop. We can form their own theories and then with the storyline check how good of us Sherlock Holmes. I'm also really captivated by the climate of this production. Such depressed, mysterious with note of psychosis. Some scenes are really scare, and viewers with a weak stomach can complain. However, despite the word "horror" in the title, I'm not feel fear while watching. Seasons is worth attention because each of them is a completely new stories with the same actors. They are actors in the cast who every season play one of the major role. I think it's a very pleasure aspect, because we get used to the same people, and next seasons don't appear to be foreign. In my opinion everyone who likes little strange and different productions be happy.

How to survive?

      Czemu ludzie są tacy przygnębieni? Czemu nie robią tego co chcą? Odmawiają sobie rzeczy które lubią. Nie walczą o swoje marzenia. Może się boją? Boją się co powiedzą sąsiedzi, rodzice, nauczyciele, a nawet znajomi. Nie możemy być tacy ograniczeni. Nie możemy wciąż czuć panikę. Życie jest od tego by z niego korzystać. Nigdy nie będziemy tak młodzi jak jesteśmy teraz. Więc zamiast zamartwiać się wszystkim idźmy do przodu. Pokażmy innym że można żyć inaczej, lepiej.

      Why people are so depressed? Why don't thet do what they want? Refuse things whitch they like.They do not fight for your dreams. Maybe they are afraid? They are afraid of what the neighbors say, parents, teachers, and even friends. We can't be so limited. We can't still feel the panic. Life is from that to use it. We will never be as young as we are now. So instead of worrying of all, let us go forward. Let's show others that you can live differently, better.

 Czemu nie robisz tego co chcesz? Bo masz inne obowiązki, rozumiem. Ale czy po wykonaniu tych innych czynności nie możesz tego zrobić? Nie masz czasu? Jak to możliwe że masz czas na jedno, a nie masz na drugie. Może po prostu przy robieniu tej nieprzyjemnej pracy zatracasz się w marzeniach? Przez to opóźniasz swoją pracę. Skup się na wykonywanej czynności, zrób ją dobrze i sprawnie, a później naciesz się czasem tylko dla Ciebie. 

Why you don't do what you want? Because you have other obligations, I see. But after these other activities you can't do it? You don't have time? How is it possible that you have time for one thing, but you don't have time for other. Maybe just with doing this unpleasant job you lose yourself in dreams? By this you also delay your work. Focus on the performed activity, do it well and efficiently, and then enjoy your free time.

 

Czemu odmawiasz sobie tego co lubisz? Twierdzisz że od jedzenia słodyczy zgrubniesz? Absurd. Lepiej żebyś zjadł kostkę czekolady dziennie, albo opakowanie ciastek raz na tydzień niż powstrzymywał się i z utęsknieniem patrzył na wystawy sklepowe pełne słodkości. Wiesz że prędzej czy później skusisz się i to w nadmiarze. Będziesz sobą zawiedziony, będziesz czuł wyrzuty sumienia. No i po co. 

 Why do you refuse to yourself what do you like? Do you think that by eating sweets you will be fat? Absurd. You'd better eat one chocolate cube per day, or biscuit container once a week  than you would have refrained and with longing looking at the shop windows full of sweets. You know that sooner or later you are tempted to eat this, but then is in excess. You will be disappointed, you will feel remorse. Well why.

 

Czemu nie walczysz o swoje marzenia? To że ktoś twierdzi że są głupie, a Ty się do nich nie nadajesz nie jest usprawiedliwieniem. Musisz walczyć o swoje.  Inaczej sobie w życiu nie poradzisz. Stawiaj sobie cele i je spełniaj. Pokaż innym na co Cię stać, pokaż że się mylili. 

 Why aren't you fight for your dreams? Only because someone says that they are stupid, and you aren't good enough for them it's not an excuse. You must fight for yours. Otherwise you can't handle in life. Place the goals and meets them. Show others what you can do, show that they were wrong.

Po co przejmujesz się zdaniem innych?  Tym zdaniem związanym z Twoim ubiorem, wyglądem. Najważniejsze jest żebyś to Ty dobrze się czuł i się sobie podobał. Nie uzależniaj się od innych. Jedni powiedzą że wyglądasz w czymś okropnie, a drudzy stwierdzą że to idealnie do ciebie pasuje. Ubierasz się dla siebie, nie dla innych. Nie rób z siebie czyjegoś klona.

 Why should you care about the opinion of others? Opinion linked with your outfit, look.
The most important is that you feel good and at each other like. Don't addict to the others. Some people will say that you're looking in something terrible, while the others will say  it perfectly fits to you. You dress up for yourself, not for others. Do not make yourself someone else's clone

 A teraz spójrz na siebie. Jesteś młody. I jesteś przerażony. Dlaczego jesteś przerażony? Przestań być sparaliżowany. Przestań połykać swoje słowa. Przestań dbać o to co ludzie pomyślą. Ubieraj co chcesz. Mów co chcesz. Słuchaj muzyki, której chcesz słuchać. Odtwarzaj ją cholernie głośno i tańcz do niej. Idź na spacer o północy i zapomnij, że następnego dnia masz lekcje. Przestań czekać na piątek. Żyj teraz. Zrób to teraz. Podejmuj ryzyko. Wyjawiaj sekrety. Życie jest Twoje.

And now look at yourself. You're young. And you're frightened. Why are you so frightened? Stop being paralyzed. Stop swallow words.Stop care about what people think.Wear what you want. Say what you want. Listen to music, which you want to listen. Play it damn loud and dance to it. Go for a walk at midnight and forget about everything. Stop waiting on Friday. Live now. Do it now. Take the risk. Life is yours.